Honi soit qui mal y penseby Aaron Carberry
25% Off Everything - Ends Tonight at Midnight PT!
Our metal prints are thin, lightweight and durable 1/16" aluminum sheet canvas. The high gloss finish enhances color and produces sharp image details. Each sheet has a 3/4" wooden frame attached to the back to offset from the wall. Prints have a wire or sawtooth hanger, depending on size selected.
ABOUT THE ART
Honi soit qui mal y pense is an Anglo-Norman maxim which rather means, "Shame on whomsoever would think badly of it," or "May he be shamed who thinks badly of it".
Its literal translation from Old French is "Shame be to him who thinks evil of it." It is sometimes re-interpreted as "Evil (or shame) be to him that evil thinks." In contemporaneous French usage, it is usually used ironically, to insinuate the presence of hidden agendas or conflicts of interest.
The saying's most famous use is as the motto of the British chivalric Order of the Garter. It is also inscribed at the end of the manuscript of Sir Gawain and the Green Knight, but that appears to have been a later addition.
Glass, window, England, UK, pattern, stained, typography, text, words, anglo norman,